Правовое уведомление
Последнее обновление: 20 мая 2026 г.
1. Издатель
Настоящий веб сайт (далее "Сайт") опубликован:
Наименование компании: ELEGELLI
Организационно правовая форма: Société par Actions Simplifiée (SAS)
Уставный капитал: €1,000
Юридический адрес: 66 Avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris, France
RCS: 105 084 735 R.C.S. Paris
SIREN: 105 084 735
SIRET: 105 084 735 00015
Код APE / NAF: 2042Z
Президент: г н Максим Гутелар
Генеральный директор (Directeur Général): г н Килиан Хьезели
Директор по публикации (Directeur de la publication): г н Максим Гутелар, в качестве Президента
Контакт:contact@elegelli.com — +33 7 45 23 02 24
Веб сайт:www.elegelli.com
«ELEGELLI» является товарным знаком, принадлежащим издателю.
2. Провайдер хостинга
Сайт размещен на хостинге:
Shopify International Limited
2nd Floor Victoria Buildings, 1‑2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Ireland
Материнская компания: Shopify Inc., 151 O'Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Canada
Веб сайт: www.shopify.com
3. Интеллектуальная собственность
Сайт, его общая структура и все составляющие его элементы — включая, помимо прочего, тексты, изображения, фотографии, видео, графику, логотипы, товарные знаки, доменные имена, базы данных и программное обеспечение — защищены Французским кодексом интеллектуальной собственности (в частности, статьями L.111‑1, L.122‑4 и L.335‑2 и далее) и применимыми международными и европейскими договорами.
Если не указано иное, эти элементы являются исключительной собственностью ELEGELLI или используются с разрешения правообладателей. Любое воспроизведение, представление, изменение, адаптация, распространение или использование, полностью или частично, любыми способами и на любых носителях, без предварительного письменного разрешения ELEGELLI, запрещено и может являться нарушением, влекущим гражданскую и уголовную ответственность.
Краткие цитаты в целях информации, критики или обзора разрешены в пределах, установленных статьей L.122‑5 Французского кодекса интеллектуальной собственности, при условии, что источник и имя автора четко указаны.
4. Персональные данные и конфиденциальность
ELEGELLI обрабатывает персональные данные в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года (GDPR) и французским Законом о защите данных (Loi n° 78‑17 du 6 janvier 1978, с внесенными изменениями).
4.1 Контролер данных
Контролером данных является ELEGELLI, с которым можно связаться по адресу, указанному в разделе 1, или по электронной почте contact@elegelli.com.
4.2 Категории обрабатываемых данных
В зависимости от вашего взаимодействия с Сайтом мы можем собирать: идентификационные данные (имя, фамилия), контактные данные (почтовый адрес, электронная почта, номер телефона), данные о заказах и транзакциях, данные о просмотре и подключении, а также любые данные, которые вы добровольно предоставляете через формы или обращения в службу поддержки.
4.3 Цели и правовые основания
Персональные данные обрабатываются для следующих целей, на следующих правовых основаниях (статья 6 GDPR):
Управление заказами, доставка, выставление счетов и послепродажное обслуживание — исполнение договора;
Соблюдение правовых и бухгалтерских обязательств, в частности хранение счетов и фактур — юридическое обязательство;
Управление отношениями с клиентами и ответы на запросы — законный интерес;
Отправка коммерческих сообщений и рассылок — согласие, которое может быть отозвано в любое время;
Измерение аудитории и улучшение сайта — согласие, если оно требуется, или законный интерес для строго необходимых измерений.
4.4 Получатели
Данные обрабатываются уполномоченным персоналом ELEGELLI и, при необходимости, поставщиками услуг, действующими в качестве обработчиков данных, в частности для хостинга, платежей, логистики и отправки электронных писем. Эти обработчики работают в рамках договорных гарантий и только по документированным инструкциям. Данные также могут раскрываться компетентным органам, если этого требует закон.
4.5 Международные передачи
Если персональные данные передаются за пределы Европейской экономической зоны, ELEGELLI обеспечивает наличие надлежащих гарантий, в частности Стандартных договорных условий, принятых Европейской комиссией.
4.6 Сроки хранения
Персональные данные хранятся в течение срока, строго необходимого для целей, для которых они были собраны, затем архивируются или удаляются в соответствии с применимыми сроками хранения, установленными законом, в частности в течение десяти лет для бухгалтерских документов.
4.7 Ваши права
Вы имеете право на доступ, исправление, удаление и перенос ваших персональных данных, а также право на ограничение их обработки или возражение против нее, и право определить распоряжения относительно судьбы ваших данных после вашей смерти. Вы можете воспользоваться этими правами в любое время, написав по адресу contact@elegelli.com, при условии предоставления документа, удостоверяющего личность, если это обоснованно требуется.
Вы также имеете право подать жалобу в Французский орган по защите данных (CNIL — 3 Place de Fontenoy, 75007 Paris, www.cnil.fr) если вы считаете, что обработка ваших данных нарушает применимые нормативные требования.
4.8 Безопасность
ELEGELLI применяет надлежащие технические и организационные меры для обеспечения безопасности, целостности и конфиденциальности персональных данных, принимая во внимание уровень развития технологий, затраты на внедрение, а также характер, объем, контекст и цели обработки.
5. Файлы cookie и трекеры
Сайт использует файлы cookie и аналогичные технологии. Некоторые из них строго необходимы для работы Сайта, например для управления сеансом и корзиной покупок, и не требуют согласия. Другие, включая файлы cookie для измерения аудитории, персонализации и рекламы, размещаются только после того, как вы дадите свое согласие через специальный баннер, отображаемый при первом посещении.
Вы можете дать, отказать или отозвать свое согласие в любое время через интерфейс настроек файлов cookie, доступный на Сайте, либо изменив настройки браузера. Отказ от некоторых файлов cookie может повлиять на доступность отдельных функций.
Дополнительную информацию см. в нашей Политике в отношении файлов Cookie, доступной на Сайте.
6. Ответственность
ELEGELLI стремится обеспечить точность и актуальность информации, опубликованной на Сайте. Однако ELEGELLI не предоставляет никаких явных или подразумеваемых гарантий относительно полноты, точности или своевременности такой информации и оставляет за собой право в любое время изменять содержимое Сайта без предварительного уведомления.
В пределах, допускаемых применимым законодательством, ELEGELLI не несет ответственности за:
Временная недоступность или прерывание работы Сайта, в частности для проведения технического обслуживания или по причинам, не зависящим от него;
Прямой или косвенный ущерб, возникший в результате использования Сайта, невозможности доступа к нему или доверия к информации, размещенной на нем;
Убытки, связанные со случаем форс мажора, как он определен французской судебной практикой.
Ничто в настоящих юридических уведомлениях не исключает и не ограничивает ответственность, которая не может быть исключена или ограничена в соответствии с применимым законодательством, в частности в отношении защиты прав потребителей.
7. Гиперссылки
Сайт может содержать гиперссылки на сторонние сайты. ELEGELLI не контролирует содержимое таких сайтов и снимает с себя всякую ответственность за их доступность, содержание или любое использование персональных данных, осуществляемое их издателями.
Размещение гиперссылок на Сайт разрешено при условии, что они не создают путаницы относительно источника контента, не создают впечатления о существовании аффилированности или одобрения, которых на самом деле нет, и соответствуют применимому законодательству. ELEGELLI оставляет за собой право требовать удаления любой ссылки, которую считает противоречащей своим интересам или применимому законодательству.
8. Медиация для потребителей и онлайн урегулирование споров
В соответствии со статьями L.611‑1 и след. и R.612‑1 и след. Французского кодекса прав потребителей, в случае неурегулированного спора с нашей службой поддержки потребители могут бесплатно обратиться к посреднику по урегулированию споров с потребителями.
Назначенный ELEGELLI посредник сообщается по запросу по адресу contact@elegelli.com. Спор должен предварительно быть предметом письменной жалобы, направленной в ELEGELLI, а обращение должно быть подано посреднику в течение одного года с даты этой жалобы.
Европейская комиссия также предоставляет платформу онлайн урегулирования споров (ODR), доступную по адресу: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
9. Применимое право и подсудность
Настоящие юридические уведомления регулируются французским правом. При отсутствии мирного урегулирования любой спор, возникающий в связи с использованием Сайта, подлежит рассмотрению в компетентных судах Франции в соответствии с действующими правилами подсудности. При этом сохраняется применение обязательных норм, защищающих потребителей в стране их обычного проживания.
10. Обновления
ELEGELLI может обновлять настоящие юридические уведомления, чтобы отражать изменения в законодательстве, технологиях или своей деятельности. Применимой является версия, опубликованная на Сайте на момент доступа. Пользователям рекомендуется регулярно с ней знакомиться.